Moldovan and Romanian are very similar. There are some dialectal differences, but nothing major. There is also some Russian influence in Moldova that isn't found in Romania. The standard written language is nearly identical between the countries.
Additionally, Moldovan was written in the Cyrillic script until 1989, and continues to be written in Cyrillic in Transnistria, a self-proclaimed (internationally unrecognized) republic. It is one of 3 official languages and is written in the Cyrillic alphabet. Children are taught the Cyrillic alphabet in school, mostly using Soviet-era textbooks. There is a minority in Transnistria that wishes to use the Latin alphabet; they have a handful of their own schools, which the government tried to shut down a few years back, but quickly reversed course. The government of Transnistria considers there to be two separate languages: when written in the Latin alphabet, it is known as Romanian (the Latin alphabet schools are known as "Romanian-medium schools"); when in Cyrillic it is known as Moldovan (the Cyrillic alphabet schools are known as "Moldovan-medium schools"). The Latin alphabet has no official status in Transnistria; public documents, banknotes and the like are written in Cyrillic if there is a Moldovan version available (things are often monolingual in Russian). Here is an example of an official webpage in Moldovan Cyrillic: http://www.kspmr.idknet.com/md/ And here's an 8th grade algebra textbook in Moldovan Cyrillic: http://www.calameo.com/books/0028760921e2e7cbf5096
This causes a lot of controversy in Romania and Moldova, since many nationalists consider the Cyrillic alphabet to be a Russian imposition, and are often upset at the current political situation in Transnistria.
I can help you correct your vision. Here is my book "Algorithm of HARMONY" - read online (starting from page 105 of the Russian version!): http://www.calameo.com/read/00316244567487a0d3881
Download my book in high quality from my website for FREE! There is a list of all videos on the restoration of sight at the end of the book after the Russian text. These videos can be viewed online without downloading. Grant yourself health. Work on yourself.
Вот русский перевод:
Помогу ИСПРАВИТЬ зрение. Вот моя книга АЛГОРИТМ ГАРМОНИИ - читать онлайн (со страницы 105 русский вариант!): http://www.calameo.com/read/00316244567487a0d3881
Книгу в высоком качестве скачайте с моего сайта БЕСПЛАТНО! В самом конце книги, после русского текста, есть список всех ВИДЕО по восстановлению ЗРЕНИЯ. Эти видео можно смотреть ОНЛАЙН, и не скачивая. Подарите себе здоровье. Поработайте над собой.