We've been playing around with NoSQLBooster here. It's a lot more powerful than Robo3T in my opinion, especially if you're a DBA. Robo3T still wins for quick views into the data, though. https://nosqlbooster.com/