By executing kioclient5 exec gdrive:/
you will simply launch Dolphin!
To be able to access Google Drive from non-kio aware applications you need something else, like google-drive-ocamlfuse. If you need offline-sync of GDrive you may resort to something like https://liberodark.github.io/ODrive/