We use Passwork for our small business here. They have both cloud and self-hosted licenses and are cheaper than Lastpass and Dashlane.
You can manage "vaults" with granular access and manage passwords by folders.
Been using them since about two years and we really like their product.