This app was mentioned in 4 comments, with an average of 3.25 upvotes
for those wondering its called Disc Golf Game
https://play.google.com/store/apps/details?id=fi.kuvakertomo.discgolfgame
Website
Android
Apple
It's this one: