This app was mentioned in 3 comments, with an average of 3.33 upvotes
I like the media viewer small app, allows me to view images/videos (even from URLs) on a floating small app Media Viewer Small App.
This creates a pop out window for youtube/gallery/videos etc, but only for Xperia (small app).