This app was mentioned in 2 comments, with an average of 4.00 upvotes
Never Alone for Android TV | 4.1 ⭐️ | $4.99 | 18MB | 🏠
> NOTE: This is the non-touch controller edition of the game designed specifically for Android TV, including two-player local co-op support. A controller (one for each player) is required to play. This edition will not work ...
^(Legend: |🏠: Family Library| ▶️: Play Pass|)
|Feedback|PunyDev|
My experience is similar to yours and /u/magistercato.
Really good games I bought for AndroidTV in no particular order:
Theses games and emulated games fulfill my needs when I need to play games and like you, I watch some tv shows. With the kids, gaming is limited. But everyone should try these games, I recommend them.