I'm rewatching the whole thing. Saw this episode a few days ago. Also realized the actress who plays the queen/late emperor's wife is the same person as counselor Troi's mom from TNG.
https://goo.gl/search/Lwaxana+Troi Lwaxana Troi, Fictional character