There is a clinic downtown across from the Mission. There is a voluntary donation for services.
https://www.mapquest.com/us/north-dakota/third-street-clinic-7366679