This is from the Amazon description of a dissertation that the author relies on;
"Friedland critically analyses Cree and Anishinabek stories and oral histories alongside current academic and legal literature to find solutions to the frightening rates of intimate violence and child victimization in Indigenous communities. She applies common-law legal analysis to these Indigenous stories "
https://www.amazon.ca/Wetiko-Legal-Principles-Anishinabek-Victimization/dp/1487522029
Yeah, that's what I thought, it's made up bullshit.
Yeah, it's from a conspiracy subreddit, yet I don't see this kinda stuff brought up much in any native subreddit. Also check out this book https://www.amazon.ca/Clearing-Plains-Politics-Starvation-Aboriginal/dp/0889772967
Is it a book/article on Attawapiskat specifically?
My searches have yielded an un-reachable link for 'Myths and Legends of Canada's First Nations'. Searching further for this title it seems to be related to the 11 Creation Stories
Then there was 'A guide to BC Indian Myth and Legend' which seems like the focus you want, but wrong context.
I have no problem with the comments given so far. But I do think more needs to be done. Until non-aboriginal Canadians begin understand and care about how the aboriginals were marginalized - to the point of aboriginals being ashamed of their background - this problem will emerge again and again! We need to get the schools history curriculum changed. Non-aboriginals should be proud of their aboriginal heritage too. Not an easy task. Start by reading John Ralston Saul's "A Fair Country", lobbying your provincial MP and writing to the media.