anytime dude! happy to help a new runner in the community. if you ever have any questions hit up the discord or leaderboard !
I use one of these with an N64 controller. I think the notches are essential for some speed running tricks. And you need c-buttons (not analogue stick) for the camera.
https://www.amazon.co.uk/Mayflash-N64-Controller-Adapter-Pc/dp/B002B9FIUU