This app was mentioned in 5 comments, with an average of 2.80 upvotes
I think that's this game called EveryTown by FLERO. However, I haven't played it, nor do I know anything about it, it just looks similar in the art and the female in the picture is close to the female in the game. Also, going to FLERO's Korean site gives me a male character in that exact outfit for the game, so... Maybe?
Meron akong nilaro sa android anime-styled sya everytown.
Ang maganda dito nadedesignan yung town mo mismo.