This app was mentioned in 4 comments, with an average of 2.25 upvotes
i learned about this in class only theoretical learning no actual practical work. Pixelknot is a great app to send secret messages to others via a picture it may not be a file but i think its still great if you're into that kind of stuff.
This is done by steganography and you can for example use this app for android to do something like that. Storing your seed encrypted in an image: https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.pixelknot
Maybe it's hidden using something like pixelknot? https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.pixelknot
Look into Steganography