If you have an nvidia graphics card, shadowplay is super easy to use. Otherwise people use programs like https://medal.tv/ to clip stuff. You could probably even go into a replay during queue and using a basic screen-recorder if you remember when your favorite moment of the game was.
I would start it off but I rarely have time to play and I'm absolute dog-shit at the game (: