In the case of the triple monitor I can't help you, because I only have one. As I told you before, I think the best thing to do is to comment your problem in the proton issues: https://github.com/ValveSoftware/Proton/issues/1321