Literally every photo making app ever.
If you're on mobile, this app does mematics job and doesn't have the sucky watermark: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zombodroid.MemeGenerator