Which VPNs did you try? I use Windscribe and it always works for me. They gives you 2GB/month for free and you can watch the episode on YouTube. Just make sure to choose the UK server when you turn it on. :)