Never used it myself but there looks to be a service to let you synchronize netflix playback for viewing parties https://www.netflixparty.com/
As for subscriptions, if someone doesn't already have access to netflix it's pretty easy to get a free trial.