Thanks! I was reading a bit more and it seems like a good idea to get a soundcard like this:
https://www.amazon.com/Behringer-UCA202-BEHRINGER-U-CONTROL/dp/B000KW2YEI
and any decent cassette deck from the thrift shop