ne also mit video bearbeitung kenn ich mich so gut wie gar nich aus. hab nur hier und da mal ein bisschen rumgeschnipselt und mit nem codec versehen, aber sehr sehr amateurhaft.
war mit dem programm virtualdub. kannst ja ma gucken, ob das du da das machen kannst, was du machen willst (sonst gibts dafür bestimmt auchn sub)