Not open source, but you can try https://archmule.com/ though it's built with simplicity in mind so it won't be a 1 to 1 Trello match. E.g. you can't add columns and need to follow the simple kanban style approach.